Les traductions officielles disponibles!

La team “French iPhone” a publié récemment un pack (disponible via leur source sur l’Installer, ou en ligne sous le format zip) contennant le multilangage pour l’iPhone. La nouvauté est tout de même importante: c’est de l’officiel! Et oui, ça vient de chez Apple, tout simplement car elles ont été extraites de l’iPod touch.

 

iPhone françisé

 

Malheuresement, ce pack n’est disponible que pour le firmware 1.1.1, car il nécessite l’installation du menu “International” (voir les news précedentes, par rapport au clavier AZERTY). Pour rappel, dans ce menu, vous avez accès au clavier que vous vous souhaitez, à la “region” (qui va définir la numérotation) et à la langue. Le pack de French iPhone est donc complémentaire, il ajoute les langues à ce menu.

 

J’ai eu l’occasion de tester hier soir, et j’ai été bluffé, ça fonctionne sans problèmes, on notera la présence du néerlandais, qui pourra surement interesser plus d’un.

 

Vous pouvez télecharger ce pack (contenant tout les fichiers à déposer par SFTP sur votre iPhone) à cette adresse. Attention, je vous le rappelle, le firmware 1.1.1 est nécessaire!

 

Par ailleur, j’ai eu l’occasion de tester personellement une “virginisation“, je suis donc parti d’un iPhone 1.0.2 désimlocké avec Unlock.app (donc avec un baseband corrompu par ce dernier) pour arrivé à un iPhone 1.1.1 désimlocké avec anySIM 1.1. Aucun problème, juste quelques sueurs froides ;).

_
Suivez Belgium-iphone sur Facebook, Youtube et Instagram pour ne rien rater de l'actu, des tests et bons plans.

Recevez nos dernières infos directement sur votre WhatsApp en vous abonnant à notre chaine.