Commentaires sur : Les Belges francophones boudent les “cadeaux” offerts par Apple https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/ Un site utilisant les blogs du soir.be Mon, 07 Jan 2013 15:40:33 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8 Par : Didou https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79825 Mon, 07 Jan 2013 15:40:33 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79825 En réponse à Oldstick.

idem, même constatation en effet !!
pffffffffff

]]> Par : Korting Promo https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79824 Sun, 06 Jan 2013 14:03:23 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79824 L’application est magnifique! Merci!

]]> Par : alphonse https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79823 Fri, 04 Jan 2013 14:59:48 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79823 En réponse à vince.

et toi l’orthographe en français

]]> Par : nonolays https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79822 Thu, 03 Jan 2013 17:03:31 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79822 En réponse à Esdeebee_be.

+1 pour la réponse de Esdeebee_be

]]> Par : bottyj https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79821 Thu, 03 Jan 2013 12:57:42 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79821 Apple connait notre n° de carte de crédit ( même si dans le cas qui nous interesse l’app est gratuite ) mais il ne tient pas compte de nos 3 langues national or il a la possibilité de nous proposer le contenu dans nos 3 langues.

DOMMAGE !!!!

]]> Par : Julio https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79820 Thu, 03 Jan 2013 08:34:43 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79820 Nous avons le même problème en Suisse. Sur beaucoup de plateformes, on ne parle apparemment qu’allemand dans notre pays, Assez frustrant quand même.

]]> Par : tonyhd74 https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79819 Wed, 02 Jan 2013 23:32:58 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79819 a savoir que les deux cartoons offert en Fkamouch sont les meme en france version française…..

]]> Par : Christian https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79818 Wed, 02 Jan 2013 21:30:07 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79818 Largo sur le store belge

https://itunes.apple.com/be/book/lheritier/id504554005?l=fr&mt=11

]]> Par : propheet https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79817 Wed, 02 Jan 2013 19:29:51 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79817 on va voir se soir un bon petit livre sur itunes en FR !!! le néerlandais pour les nuls ”

:p

]]> Par : JSL https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79816 Wed, 02 Jan 2013 18:22:08 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79816 Le livre en anglais offert est probablement ce livre de cuisine:
https://itunes.apple.com/be/book/step-by-step-beginners-love/id559719845?l=fr&mt=11

Qu’ils offrent un livre en NL après un en FR ne me choque pas particulièrement. Par contre, c’est une grave erreur marketing car cela entraîne une frustration à chaque fois (et son lot de commentaires négatifs un peu ridicules).

Pour les films, c’est d’autant plus impardonnable qu’il serait plus que temps de pouvoir télécharger un film sur iTunes comprenant toutes les langues et sous-titres (pourquoi devoir choisir avec du numérique c’est ça l’offre légale? vivement que ça évolue!)

]]> Par : lau https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79815 Wed, 02 Jan 2013 18:20:47 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79815 En réponse à Modoz.

Ou l’anglais… pis problème réglé ^^

]]> Par : marcvds https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79814 Wed, 02 Jan 2013 16:50:44 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79814 Que je suis heureux de ne plus être en Belgique!!!

]]> Par : murmuredumonde https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79813 Wed, 02 Jan 2013 16:43:09 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79813 Le Chewing-Saxon ou le Globish va résoudre nos problèmes linguistiques, mais cela ne se fera pas
sans dégâts culturels.
oui le flamand, le néerlandais vont disparaitre
mais le Français aussi…un peu plus tard.

]]> Par : Modoz https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79812 Wed, 02 Jan 2013 15:26:42 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79812 En réponse à thom.

Solution : apprenez le Néerlandais

]]> Par : jean2000 https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79811 Wed, 02 Jan 2013 15:14:17 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79811 En réponse à The code.

Calmez vous les filles, les flamands sont 2x plus nombreux que la population de francophones en Belgique, c’est pour ça que les pages sont d’abord en néerlandais :)

]]> Par : EvidentRasta https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79810 Wed, 02 Jan 2013 14:49:17 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79810 Le flamand est une langue mort, pourquoi ils obstine a vouloir imposer leur dialecte qui est a peine compris en Hollande ?? Si ils aime tant cette langue pourquoi pas parler hollandais, en Wallonie ont parle Français certes ont a aussi notre patois local mais ont parle tous Français !

]]> Par : Massimo https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79809 Wed, 02 Jan 2013 14:40:50 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79809 ils commencent légèrement à se foutre de la gueule du monde là je trouve !!!!!

]]> Par : murmuredumonde https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79808 Wed, 02 Jan 2013 14:30:55 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79808 Zon qu’a offrir l’appli Van Dale french/dutch à 39,99 euros

]]> Par : Celia https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79807 Wed, 02 Jan 2013 13:48:47 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79807 Dank u vincent!

]]> Par : hugo https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79806 Wed, 02 Jan 2013 13:44:01 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79806 Il a fallu choisir une langue officielle suite à l’indépendance de la Belgique. A l’époque, le français était le choix le plus logique. Nos ancêtres ont du apprendre le français (Flamands comme Wallons). Les francophones ont ainsi abandonné le picard pour le reléguer dans le domaine culturel. Pourquoi les Flamands ne le font ils pas également ? Ce ne serait que bénéfique pour tous le monde si ce n’est même plus pour les Flamands.

]]> Par : Vincent https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79797 Wed, 02 Jan 2013 13:23:47 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79797 pas de panique il y a un cadeau pour les francophone ici: https://itunes.apple.com/fr/book/lheritier/id504554005?mt=11

]]> Par : Peter Goelen (Hasselt) https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79805 Wed, 02 Jan 2013 13:21:49 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79805 Et vous pensez vraiment que les Néerlandophones sont vraiment contents avec la qualité de ce genre de ‘cadeaux’?

]]> Par : Esdeebee_be https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79804 Wed, 02 Jan 2013 13:17:10 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79804 En réponse à vince.

Certains francophones ne parlent ou n’écrivent déjà pas correctement en Français alors en flamand, faut pas demander!!

]]> Par : Esdeebee_be https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79803 Wed, 02 Jan 2013 13:15:09 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79803 En réponse à Will.

Le seul problème est que le livre en Anglais est payant!!

Step by step: Beginners est payant à 4,99€

]]> Par : Vincent https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79796 Wed, 02 Jan 2013 13:10:31 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79796 faudrait pouvoir choisir l’AppStore Français au moins.. yen a marre du Flammand!!

]]> Par : Miliano https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79795 Wed, 02 Jan 2013 13:01:21 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79795 Parce maintenant il y a des bons et des mauvais belges ?

]]> Par : vince https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79802 Wed, 02 Jan 2013 12:59:09 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79802 eh oh, aprent le flamand et c’est résolu lol

]]> Par : vince https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79801 Wed, 02 Jan 2013 12:58:08 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79801 Wat is het probleem eigenlijk? :-)

]]> Par : Patrick https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79800 Wed, 02 Jan 2013 12:50:09 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79800 J’ai écrit à Apple pour me plaindre de cette situation. Même si le cadeau est gratuit, c’est faire preuve d’un mépris total et d’une méconnaissance absolue du marché belge. Merci d’en faire écho dans Le Soir en tout cas ! Marre d’avoir des livres en NL et de la musique roumtata flamande dans iTunes. Je n’ai rien contre les flamands, mais ces contenus n’intéressent personne de ce côté-ci de la frontière linguistique (et si c’était le cas, chacun peut effectuer une recherche pour trouver ces contenus). De plus en plus agacé par Apple !

]]> Par : D-Math https://belgium-iphone.lesoir.be/2013/01/02/les-belges-boudent-les-cadeaux-offerts-par-apple/#comment-79799 Wed, 02 Jan 2013 12:43:34 +0000 http://belgium-iphone.lesoir.be/?p=72556#comment-79799 De toute façon, même si c’est le geste qui compte, les “cadeaux” offerts sont assez ridicules.
Peu importe que ce soit en FR ou NL (ce qui malgré tout n’a pas de sens, offrir un livre en NL alors que je ne suis pas flamand, quel intérêt ?)

Les cadeaux n’étaient déjà pas fameux l’année passée…

Bref, leur App est supprimée de mon iphone depuis ce matin.

]]>