http://www.lesoir.be

Galaxy Tab 10.1 : la justice allemande donne raison à Apple

Un tribunal allemand a donné raison à Apple dans sa bataille juridique qui l’oppose à Samsung au sujet de la tablette Galaxy Tab 10.1. Le tribunal allemand a relevé des similarités entre les deux produits de par leur design.

© EPA

Dans la bataille qui oppose Apple au fabricant sud-Coréen Samsung, le tribunal allemand de Düsseldorf a confirmé ce vendredi matin l’interdiction pour Samsung de commercialiser sa tablette Galaxy Tab 10.1 en Allemagne, donnant ainsi raison à l’américain Apple.

Il a fait valoir qu’il n’aurait compétence pour interdire le produit de Samsung dans toute l’Europe que si le groupe sud-coréen avait une succursale sur le sol allemand, au lieu de quoi il a une filiale, Samsung Electronics Gmbh, « qui agit sous son nom propre ».
La présidente du tribunal de Düsseldorf Johanna Brückner-Hoffmann a donné raison à Apple en jugeant que sa tablette et le modèle concurrent de Samsung « présentaient un aspect général similaire », notamment par leur design « minimaliste » dans les deux
cas.

La Galaxy Tab 10.1, dont la commercialisation a commencé cet été, est considérée comme l’un des concurrents potentiels les plus sérieux du déjà culte iPad.

Début août, la firme de Cupertino a engagé une bataille juridique internationale contre Samsung, où elle l’accuse de copier sa célèbre tablette iPad, et avait déjà obtenu une interdiction provisoire de la vente de la tablette concurrente en Allemagne après une procédure en référé.

Apple a lancé une bataille juridique tous azimuts contre Samsung, non seulement à propos des tablettes mais aussi des smartphones du sud-coréen, que le groupe californien juge trop inspirés de son célèbre iPhone. Un tribunal des Pays-Bas a déjà interdit en référé la vente de trois modèles de téléphones Samsung dans plusieurs pays d’Europe. Des procédures sont aussi en cours aux Etats-Unis, en Australie ou encore en Corée du Sud.

Réagissez sur le forum.

[ Belgium-iPhone avec AFP. ]

Articles recommandés:

réponses à “Galaxy Tab 10.1 : la justice allemande donne raison à Apple”

  1. Tom dit :

    Pathétique de la part d’Apple…
    (de la part d’un utilisateur Apple convaincu)

  2. afkdoo dit :

    rien que pour faire chier, je vais acheter une galaxy tab :)

  3. Oldstick dit :

    Le personnel d’1 tribunal n’a aucune qualification pour juger la chose. D’ailleurs « l’aspect général similaire » dénote parfaitement son incompétence.

  4. Manuel dit :

    Ben moi je trouve qu’un tas d’éléments ressemblent trop. Le fond d’écran deja. Y a t il tellement peu de marge que les produits doivent se ressembler a ce point? Faut arreter.

  5. mimoma dit :

    @afkdoo : Je vais faire de même ! =)

  6. Bac035 dit :

    C’est un peu soullant ces infos, la guerre entre Samsung et Apple cela leur fait de la pub gratuite moi je suis possesseur de l’ipad 2 et de tous les iPhone du 1 au 4 et a force d’entendre parler de la galaxy tab je m’y interesse mais dernièrement j’ai remarque que Sony copie aussi pas sur design mais sur le principe d’utilisation comme pour l’ipad et l’Apple tv avec AirPlay comme exemple ou encore la gravure …. Aller jeter un oeil sur leur site Sony tablet vous comprendrez on dirait du Apple
    Alors pourquoi parle toujours de Samsung et pas des autres …
    Sur ce bonne soirée a vous et merci pour vos infos quotidienne

    • Julien. dit :

      Je pense que si Apple rouspète sur les faits et gestes de Samsung, c’est du au fait que Samsung est un des plus gros concurrents de la firme et qu’elle cherche à l’éloigner de tout les produits. Si Apple ne lançait pas l’iPad, Samsung aurait-il lancé la Galaxy Tab ?
      Je ne me range d’aucun coté, mais pour moi, Samsung copie assez fort les produits à la pomme..
      Avez vous entendu parler de la Galaxy tab avant l’iPad ? Je ne crois pas..
      Samsung est aussi développé dans d’autres domanes, ils pourraient d’avantage les développer plutot que de chercher a copier.. Il vendent dans quasi tout les domaines de l’électro..
      Laisser une chance a d’autre, est-ce trop demander.. ?

  7. titeuf dit :

    cette tablette, la jojoo a été présentée 3 mois avant que personne n’entende parler de l’iPad…

    alors qui copie ????

    en.wikipedia.org/wiki/File:JooJoo_01.jpg

    Apple a peur, Apple est pathétique

  8. APPLE MAN dit :

    heu, titeuf je suis pas d accord !

    joojoo = 2 Août 2010

    Ipad 1 avait étais annoncé le 27 Janvier 2010 et vendu le 3 Avril 2010

    http://en.wikipedia.org/wiki/Ipad

    http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_iOS_devices#iPad

    Apple a toujours étais copier !
    Apple a toujours étais critiquer !

    Mais Apple dérange par sa réussite car il innove !!!

    Moi je trouve Samsoung pathétique :-P

    • titeuf dit :

      « Apple man » tu est gentil ou tu ne comprends pas l’anglais peut être, mais le 2 aout 2010 est la date de la prise de la photo sur wikipedia…

      en.wikipedia.org/wiki/JooJoo

      les premier prototypes avec une apparence presque finale ont été présentés le 3 juin 2009!!!
      techcrunch.com/2009/06/03/crunchpad-the-launch-prototype/
      Donc effectivement, je me suis trompé, ce n’est pas 3 mois avant l’ipad, mais 6 mois avant !!!

      • iTequila dit :

        Parce que tu penses qu’Apple a travaillé sur des prototypes de tablettes au 1er Janvier 2010 ? À savoir qu’Apple a dans les cartons les prototypes de l’iPad avant ceux de l’iPhone, et vous savez pourquoi ? Parce que quand Steve Jobs a vu la tablette il s’est dit « on pourrait faire un téléphone formidable avec ce concept », et voilà comment est né l’iPhone.

        Ensuite surf un peu sur ce site et regarde ça : http://belgium-iphone.lesoir.be/2011/09/28/samsung-apple-copycat/

        Donc j’ai envie de dire « peace » et retourne jouer sur ta contrefaçon ;)

  9. Manu dit :

    de toutes manière, qu’est ce qui ressemble plus à une voiture de marque A qu’une voiture de marque B !

  10. appleAddict dit :

    Pathétique de la part de samsung…
    Ils manquent tellement d’imagination et d’innovation qu’ils ont besoin de copier apple pour vendre leur produit. Ceux qui vont surtout le regretter ce sont ceux qui vont acheter la Galaxy Tab et qui ne pourront rien en faire!!

  11. Sukki dit :

    Bonjour je tenais à donner un petit avis sur la galaxy tab, et sur la procédure d’Apple.

    La réaction d’apple est très compréhensible quand on voit les performance de la Tab, je l’ai achetée il y a 3 jours et franchement je ne regrette absolument pas mon choix. Honneycomb est plus rapide que l’os Ipad, plus réactif et surtout les capacité de personnalisation son tout bonnement surprenante. Maintenant pour ce qui est de l’aspect externe oui cela ressemble à une tablette et comme apple a lancé la première les autres s’inspire de sa forme (vue qu’elle est le standard) asus transformer est similaire aussi (pourtant pas de procès) la blackery pareil (pas de procès encore une fois).
    Le procès contre samsung sert uniquement de bouclier à Apple pour ne pas voir ses ventes d’Ipad chuté en cette rentré scolaire.

répondre