Un iPhone désimlocké et en français à 579 euros
Alex | 18 octobre 2007 | 09:50Les prix des iPhones sont affolants lorsqu’ils sont vendus sur eBay Europe ou dans des magasins spécialisés. Zdnet propose le reportage concernant de Lixao, une société française qui propose des iPhones désimlockés et intégralement traduits en français.
« Nous répondons à une demande du marché avec une offre qui n’est pas illégale et totalement localisée », explique Marcio Ferreira Marinho, cofondateur de la société Lixao Rich Media. Son iPhone désimlocké en version française, vendu sur le Net sous la marque Earlytel, s’est déjà écoulé à plus d’une centaine d’exemplaires. Son prix : 579 euros.

Retrouvez le reportage sur le site de Zdnet






quelqun a un avis ou à deja essayer??
Jamais essayé mais déjà un avis : la traduction laisse à désirer !
Rien que sur le screenshot ici, il y a une faute à « langage » et une erreur avec « ci-dessous » au lieu de « ci-dessus ».
Dans la vidéo sur leur site, on voit que quelques écran et pareil, la traduction a l’air de vraiment pas être pro…
Détail pour certains mais je trouve ça naze un téléphone à 600€ pas foutu de communiquer dans un français correct.
EDIT:
J’ai rien dit pour le « ci-dessous », par contre j’avais pas vu l’autre faute à « Sélectionnez »… Vraiment lamentable.
lol de toute facon je prefere en englais moi c’etais juste pour qu il arrive chez moi sans problème